Les Etats membres de l'Union européenne (UE) sont finalement parvenus à un accord mardi sur la directive "hedge funds", selon une source citée par Reuters. "Je comprends qu'il y a un accord de principe sur le texte. Les grandes lignes ont été arrêtées", a confié un diplomate à l'agence de presse. D'après un second diplomate, l'accord serait intervenu lors d'une réunion au niveau technique. Les ministres vont maintenant endosser cet accord. Parmi les points encore négociés mardi matin figuraient celui consistant à élargir aux pays hors UE une disposition permettant aux fonds et aux gérants européens de bénéficier d'une licence continentale unique pour opérer sur le territoire des Vingt-Sept.