Le Britannique Robert Lawrie, poursuivi pour avoir tenté de transporter clandestinement une fillette afghane de la "Jungle" de Calais vers l'Angleterre, a été condamné à une simple amende de 1.000 euros avec sursis, jeudi, par le tribunal de Boulogne-sur-Mer.
Le tribunal a relaxé cet ancien soldat des faits d'aide au séjour illégal, mais l'a condamné pour mise en danger de la vie d'autrui au vu des "conditions de transport de la petite fille" dans une camionnette. Une peine de 1.000 euros d'amende avait été requise plus tôt, pour ce même délit.