Aux origines de l'expression "côté cour, côté jardin"