La devise oubliée de Champagney

  • A
  • A
Les Français sont formidables est une chronique de l'émission La matinale d'Europe 1
Partagez sur :

Alors qu'elle avait organisé un concours pour trouver une devise à sa ville, la mairie de Champagney s'est aperçue qu'elle en avait déjà une.

La mairie de Champagney, en Bourgogne-Franche-Comté, avait récemment lancé un concours pour trouver une devise pour la ville.
Mais, au moment de choisir le vainqueur, les élus se sont aperçus que Champagney avait déjà une devise.

Les habitant de Champagney, les Champagnerots, ont dû reboucher le champagne et ont redécouvert leur devise qui est donc : "Point n'est besoin de Poings."

Ce qui veut dire : "il ne faut pas donner de coups de poings", en gros "jeu de mains jeux de vilains."
Ou encore, comme on dit à droite cette semaine : "Calmez-vous François & Alain"

C'est une sage devise !

Tout à fait et on pardonne complètement à Champagney de l'avoir oublié, comme beaucoup de Français qui ne connaissent pas la devise de leur ville.
Soit parce qu'elle est en latin ou en ancien Français, comme par exemple la devise de Dijon : "Moult me tarde"...
Ça veut dire "Beaucoup m'attendent" et ça a donné "Moutarde".

Soit parce que la devise est vraiment compliquée, comme à Bordeaux : "Seul le lys gouverne la Lune, ses eaux, ses fortifications et le Léopard".
Heureusement que le maire de Bordeaux a un très gros cerveau, c'est pas facile à retenir !

Mais ça sert à quoi de connaître ces devises ?

C'est important parce que ça peut apprendre des choses sur le passé d'une ville. Par exemple la devise "Point n'est besoin de poing", c'est un appel à la tolérance qui commémore l'action des habitants de Champagney en 1789.
Parce qu'ils demandèrent dans leurs cahiers de doléances l'abolition de l'esclavage des Noirs.
Ce n'était pas courant à l'époque, et ces Champagnérots pour le coup étaient de vrais héros.

Ça aurait été dommage de l'oublier.
Et c'est pour ça que les Français sont formidables, parce que comme les habitants de Champagney, ils ont fait plein de choses super et il faut juste, de temps en temps, leur rappeler.