Musée des Beaux-Arts de Bordeaux, voyage en Italie