"Fiotte" avouée, "fiotte" à moitié pardonnée