"C'est une question de sécurité et de tranquilité publique"