La Bourse de New York a fini sans direction vendredi, peinant à se décider entre le recul du chômage aux Etats-Unis et la crise en zone euro: le Dow Jones a perdu 0,45% mais le Nasdaq a gagné 0,16%.
Selon les chiffres définitifs, le Dow Jones Industrial Average a abandonné 55,78 points, à 12.359,92 points, tandis que le Nasdaq, à dominante technologique, grignotait 4,36 points à 2.674,22 points. L'indice élargi Standard & Poor's 500 a reculé de 0,25% (3,25 points) à 1.277,81 points. Comme la veille, les indices de Wall Street ont démarré dans le rouge puis remonté la pente en fin de matinée.