La Bourse de New York a terminé sans direction mercredi en pleine saison de résultats, le Dow Jones étant notamment plombé par la chute d'IBM tandis que le reste du marché était soutenu par les secteurs de l'énergie et du transport.
L'indice vedette de Wall Street, le Dow Jones Industrial Average, a cédé 0,16% à 24.748,07 points. Le Nasdaq, à forte coloration technologique, a gagné 0,19% à 7.295,24 points. L'indice élargi S&P 500 s'est apprécié de 0,08% à 2.708,64 points.