La Bourse de New York a terminé la séance en léger recul mardi, semblant se heurter à des résistances pour continuer à monter après trois semaines de hausse alors que l'actualité économique reste mitigée: le Dow Jones a reculé de 0,05% et le Nasdaq de 0,50%.
Selon des résultats provisoires à la clôture, l'indice vedette Dow Jones Industrial Average a cédé 9,15 points à 17.221,39 points après avoir oscillé autour de l'équilibre tout au long de la séance, et le Nasdaq, à dominante technologique, 24,50 points à 4.880,97 points.