Kerviel, “on va moins en entendre parler“