Star hollywoodienne, l'actrice australienne Cate Blanchett incarnera à partir de samedi à Paris l'héroïne de "Big and Small", une pièce de l'écrivain allemand Botho Strauss, où une femme solitaire et blessée, Lotte, erre dans les villes, cherchant sa place.
A l'affiche au Théâtre de la Ville, du 29 mars au 6 avril, la pièce est montée par le metteur en scène australien Benedict Andrews dans sa version anglaise, une traduction de l'écrivain anglais Martin Crimp.
Installée dans un hôtel marocain, Lotte, touriste sans argent, abandonnée par son mari, sans amis, "écoute les échos de la vie qui lui parviennent de derrière les fenêtres" et se parle à elle-même. Cate Blanchett affirme se reconnaître en Lotte dans sa volonté d'échapper à la solitude, d'établir des liens sincères avec les êtres et les lieux. "Je vois en elle une alchimie d'émotions qui essaie de transformer des situations difficiles en pépites d'or", déclare-t-elle dans le livret. "J'avais déjà joué cette pièce à l'Université et, depuis, ce rôle me hante", ajoute-t-elle.