Plusieurs sénateurs se sont insurgés jeudi dans l'hémicycle contre un titre la veille de Public Sénat, "des ringards à l'offensive", ce qui a amené la direction de la chaîne de télévision à s'excuser.
Ce bandeau a été diffusé durant le journal de 22H00, à l'occasion du débat sur le cumul des mandats, et reprenait une expression employée parfois pour se désigner par des sénateurs eux-mêmes, par autodérision. "Nous pouvons demander à une chaîne que nous finançons qu'elle nous respecte", a lancé jeudi, indigné, le sénateur radical de gauche François Fortassin (RDSE), tandis que l'UMP François-Noël Buffet, et d'autres de ses collègues demandaient au président du Sénat, Jean-Pierre Bel (PS), d'envoyer à Public Sénat un "droit de réponse".