Trop gros pour l'avion, il rentrera en bateau

Par Marc-Antoine Bindler et Walid Berrissoul avec AFP

Publié le 7 novembre 2013 à 22h04 Mis à jour le 8 novembre 2013 à 11h54

Kevin, 22 ans, souffre d'un dérèglement hormonal.

Kevin, 22 ans, souffre d'un dérèglement hormonal. © Capture d'écran -CBS

Un Français n'a pu embarquer dans son avion British Airways à Chicago. Il devra rentrer en France en bateau.

L'INFO. On connaissait l'excédent de bagages, British Airways vient d'inventer l'excédent de poids pour le passager lui-même. Une famille française venue aux États-Unis pour faire suivre un traitement médical à son fils affirme avoir été empêchée de prendre son avion du retour à Chicago, dans l'Illinois. Motif ? La compagnie British Airways a jugé que leur fils était trop gros pour voyager sur leurs appareils.

Un surpoids lié à un dérèglement hormonal. Kevin Chenais, âgé de 22 ans, pèse 230 kg. C'est en raison de cette obésité, dû à un dérèglement hormonal, que le jeune homme avait traversé l'Atlantique, afin de se faire soigner pendant un an et demi à la Mayo Clinic de Chicago. Quand il embarque à bord de l'avion, impossible pour lui de s'installer entre les accoudoirs de son fauteuil, choisi exprès en première classe. "On a demandé à aller en [classe] économie, pour que j'aie trois sièges sans les accoudoirs", explique le jeune homme à Europe 1. Mais British Airways refuse de le transporter et assure avoir sollicité d'autres compagnies, sans succès.


"Ils nous ont juste laissés là". Sa mère, au bord des larmes, a décrit les problèmes de son fils sur une chaîne de télévision locale de CBS. "Nous accusons British Airways parce qu'ils nous ont juste laissés là", à l'aéroport, a déploré Christina Chenais à la télévision mercredi soir. "S'ils ont pu amener (notre fils) avec ce problème jusqu'ici en classe économique, il y avait un moyen de le ramener en classe économique (...) chez lui, pour qu'il continue à suivre ses traitements médicaux", a-t-elle fait valoir.

>> La mère et le jeune homme se confient à CBS :


Kevin a besoin en permanence d'oxygène et de surveillance médicale. "Je suis sûr que beaucoup de personnes grosses comme moi ou plus grosses ne peuvent pas voyager parce qu'ils ont le même problème", a affirmé sur CBS Kevin, qui se déplace sur une chaise motorisée.

British Airways invoque des raisons de sécurité. "Notre service clients s'est efforcé de trouver une solution et a exploré toutes les pistes", assure de son côté une porte-parole de British Airways. "Malheureusement, il s'est avéré impossible d'accueillir le passager en toute sécurité et nous avons proposé à la famille de lui rembourser son billet intégralement", a-t-elle précisé. La porte-parole a également expliqué que le transporteur n'avait "pas changé de politique entre le moment où la famille est arrivée (aux Etats-Unis) et le moment où elle devait repartir".

Retour en bateau jusqu'au Royaume-Uni. La famille a passé une semaine dans un hôtel de l'aéroport de Chicago, que British Airways dit avoir réglé, pour tenter de résoudre le problème. A cours d'argent, elle n'a désormais plus qu'une seule solution : revenir en France... en bateau. "British Airways ne veut pas assumer sa responsabilité. Il n'y a pas d'autre solution, le dernier espoir, c'est le bateau si on veut rentrer et passer Noël en France", dénonce au micro d'Europe 1 le père de Kevin, qui n'en revient toujours pas de la solution proposée par la compagnie britannique. Lundi, la famille prendra donc le train jusqu'à New York et embarquera à bord du paquebot Queen Mary II le 19 novembre pour une traversée de sept jours. Avec eux, huit valises, beaucoup de colère et d'humiliation pour un périple de près d'un mois.

  • a a
6

> Suivez l'info Europe 1 en continu sur , et réagissez sur

6 Commentaires

  1. Par Provocator-Top à 13:57 le 08/11/2013

    Héliporté

    Il aurait pu l'héliporter avec l'hélicoptère MI 26 , celui qui avait déplacé un mammouth de 23 tonnes en Sibérie !

  2. Par elsa53 à 12:32 le 08/11/2013

    Oui la cause hormonale existe...

    Scandaleux le commentaire mettant en doute l'existence d'un problème hormonal. Ca existe, à petite échelle on le voit avec la pillule, ça augmente l'appétit et on grossit. De même qu'on peut trop grandir, ou rester petits à cause des hormones. La cause hormonale existe bel et bien, allez suivre quelques cours de bio... Ca augmente l'appétit et c'est difficilement contrôlable

  3. Par Spireal à 11:38 le 08/11/2013

    Pantheera, un commentaire pertinent

    Et la connerie, ça viendrait pas d'une addiction à l'insulte ? Je suis moi-même obèse à cause de mon encoprésie, je ne mange pas beaucoup et j'ai plein d'amis maigres qui eux, se font plaisir sans que ça se traduise physiquement. Être gros, ça ne vient pas que de la bouffe, ça peut aussi venir de complications médicale. En douter, c'est la pire des remarques que ces gens peuvent subir.

Tous les commentaires

En ce moment sur Europe 1

Le flash international
  1. 15h37

    Bande de Gaza : le Hamas et l'OLP enterrent la hache de guerre

  2. 15h01

    Vol MH370 : des objets non identifiés récupérés sur une plage australienne

  3. 13h21

    Arménie : Erdogan présente les condoléances de la Turquie

  4. 12h30

    Justin Bieber : un nouveau scandale au Japon

  5. 10h41

    Les proches de Gilberto Rodrigues Leal en colère

  6. 08h25

    Une lettre arrive 45 ans plus tard à la nouvelle adresse

  7. 08h24

    L'opération de com' ratée de la police de New York

  8. 06h36

    Rio : violentes émeutes après la mort d'un habitant

  9. Hier

    La mort de l'otage Gilberto Rodrigues Leal ne restera pas "impunie"

  10. Hier

    Ukraine : "l'opération anti-terroriste" va reprendre

  1. Hier

    Oscar Pistorius n'a pas pris de cours de théâtre

  2. Hier

    Airbnb supprime 2.000 annonces à New York

  3. Hier

    Népal : les sherpas en grève après la mort de leurs collègues

  4. Hier

    Joe Biden tend la main à Kiev

  5. Hier

    Crise ukrainienne : ces troublantes photos

  6. Hier

    L'alcool en poudre débarque aux Etats-Unis

  7. Hier

    60% des Japonais soutiennent la chasse à la baleine

  8. Hier

    Naufrage en Corée : le bilan passe à 104 morts

  9. Hier

    Syrie : les Etats-Unis soupçonnent une nouvelle attaque chimique

  10. Hier

    Raids meurtriers contre Al-Qaïda au Yémen

  1. Hier

    Le village espagnol "Tue les Juifs" pourrait changer de nom

  2. Hier

    Chili : l'incendie de Valparaiso "maîtrisé"

  3. Hier

    Birmanie : mort de Win Tin, figure de la lutte pour la démocratie

  4. Hier

    A Kiev, Joe Biden tente de désamorcer la crise ukrainienne

  5. Hier

    Un adolescent survit caché dans le train d'atterrissage d'un avion

  6. Hier

    VIDEO - Une piscine secouée par un séisme

  7. Hier

    Vol MH370 : toujours aucune trace de l'épave

  8. Hier

    Il survit caché dans le train d'atterrissage d'un avion

  9. Hier

    Didier François : "on a fait des jeux d’échecs avec des boîtes de fromage"

  10. Hier

    Didier François : "il fallait y aller, c’est indiscutable"

  1. Hier

    Didier François : "4 jours sans manger et sans boire"

  2. Hier

    Didier François : "je retrouve ma radio, mon métier"

  3. Hier

    Un avion de Malaysia Airlines atterrit d'urgence

  4. Hier

    Naufrage du ferry: la présidente de Corée accuse l'équipage

  5. Hier

    Présidentielle en Afghanistan : Abdullah en tête au premier tour

  6. Hier

    Algérie : le concurrent Ali Benflis affirme avoir gagné

  7. Hier

    Edouard Elias : "Tout ce que j'attends, c'est reprendre un appareil photo"

  8. Hier

    La paix au centre de la messe de Pâques du pape François

  9. Hier

    Ukraine : fusillade dans l’est du pays

  10. Hier

    Algérie : onze militaires tués en Kabylie

  1. Hier

    Les journalistes libérés à l'heure des retrouvailles

  2. Hier

    Les journalistes ex-otages ont atterri à Evreux

  3. Hier

    Les ex-otages français sont en route pour la France

  4. Hier

    Naufrage en Corée du Sud : les premiers corps retrouvés

  5. Hier

    Deux otages français encore détenus dans le monde

  6. Hier

    Le leader de Boko Haram revendique l’attentat d’Abuja

  7. Hier

    La compagne de Didier François est "tellement heureuse de savoir qu'il va rentrer"

  8. Hier

    A Donetsk, ni rattachement à Moscou, ni allégeance à Kiev

  9. Hier

    Didier François et Edouard Elias, otages en Syrie depuis 10 mois, sont libres

  10. Hier

    Erdogan saisit la justice contre Twitter et YouTube

Europe 1 sur les réseaux sociaux
Europe 1 Vidéos

Pour retrouver les vidéos d'Europe1, cliquez ici

Humour, politique, culture, sport, économie, découvrez toutes les vidéos d'Europe1.

Toutes les vidéosVidéos les plus vues