La vidéo est étonnante : des dauphins unissent leurs efforts pour former un radeau et venir en aide à l'un des leurs, mourant. La scène a été filmée au large du Japon par une équipe de chercheurs et relayée par le site du New Scientist.
Les chercheurs ont remarqué douze dauphins nageant très proches les uns des autres. Ils forment en fait un raft pour soutenir une femelle en difficulté. Celle-ci a finalement rendu son dernier soupir, mais cinq dauphins sont restés autour d'elle jusqu'à ce qu'elle coule.