"Aung San Suu Kyi et ses deux domestiques auront le droit de voter", a indiqué à l'AFP un responsable birman, sous couvert d'anonymat. "Mais elles ne seront pas autorisées à aller dehors le jour des élections. Les autorités pourraient leur demander de voter en avance", a-t-il ajouté. Lundi, des officiels du régime avaient pourtant annoncé que la dissidente ne serait pas autorisée à participer au scrutin prévu le 7 novembre.