Les représailles de la Lybie à la brève détention d'un fils du numéro un libyen Mouammar Kadhafi à Genève sont en passe d'être mises à exécution: Tripoli a décidé l'arrêt de ses livraisons de pétrole à Berne et a inculpé deux Suisses.

Les compagnies nationales de transport maritime et des ports ont "décidé l'arrêt des navires pétroliers libyens chargés de produits pétroliers en direction de la Suisse, le refus de décharger tous les navires suisses et l'interdiction d'entrée de ces navires dans les ports libyens", selon un communiqué conjoint des compagnies.

Les deux compagnies ont menacé la Suisse de "nouvelles mesures" si "elle ne classe pas dans les prochaines heures l'affaire montée de toutes pièces" contre Hannibal Kadhafi.

La manifestation s'est dirigée ensuite vers le ministère des Affaires étrangères où une délégation diplomatique helvétique avait eu des entretiens avec les responsables libyens pour tenter d'apaiser la tension.

La Lybie a, en outre, arrêtés le week-end dernier, deux ressortissants suisses. La justice libyenne les accuse d'infractions sur l'immigration et le séjour.

Hannibal Kadhafi, le quatrième fils du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, et sa femme avaient été arrêtés le 15 juillet à l'Hôtel Président Wilson, un cinq étoiles de Genève, à la suite d'une plainte de deux employés de maison qui les accusent de les avoir frappés. Ils avaient été libérés deux jours plus tard après le versement d'une caution d'un demi-million de francs suisses (312.500 euros).