Le couturier, en état d'ébriété, s’en est pris jeudi à un couple attablé en terrasse à Paris.
John Galliano, star de la haute couture, a été suspendu de ses fonctions chez Dior. Il a été interpellé jeudi dans la soirée, dans le 3e arrondissement de Paris. Suspecté "d'insultes à caractère antisémite", le célèbre couturier britannique a été laissé libre sur instruction du parquet.
Altercation dans le Marais
La scène s’est déroulée à la terrasse d’un café vers 21 heures, au bar La Perle, un des "spots" les plus courus du Marais, à Paris, où John Galliano s'en est pris à un couple pour des raisons encore indéterminées. Attablé à côté d'eux, le créateur a publiquement insulté la jeune femme, d'origine juive, et son compagnon, d'origine asiatique. Il leur aurait notamment lancé : "Dirty Jewish face, you should be dead (sic)" [en français : "sale tête de juif, tu devrais être morte"] et "Fucking Asian bastard, I will kill you (sic)" [en français : p... de bâtard asiatique, je vais te tuer].
John Galliano aurait aussi traité la femme de "pute (sic)" à de très nombreuses reprises, lui disant qu'elle était "'moche".
Une alcoolémie élevée
Rapidement interpellé par les policiers, le couturier a ensuite été conduit en garde à vue au commissariat du 3e arrondissement, puis conduit à l'Hôtel-Dieu pour un examen médical. Son alcoolémie s'est alors révélée positive avec un taux de 1,1mg d'alcool par litre d'air.
Reconduit à son domicile - il habite dans le Marais, à quelques dizaines de mètres du bar -, John Galliano sera convoqué ultérieurement au commissariat. L'avocat du couturier britannique a démenti que son client ait tenu de tels propos. "Il y a eu une altercation, M. Galliano a été agressé verbalement, mais à aucun moment il n'a proféré de telles insultes, nous avons d'ailleurs des témoignages dans ce sens", a déclaré à l'AFP Me Stéphane Zerbib.
Depuis 1999, le créateur dirige l'ensemble des lignes féminines de Dior ainsi que la maroquinerie et l'image de la marque. Il dessine parallèlement ses propres collections.
en replay
excellent ! - 32 votes
bien - 24 votes
20:50 | Série hospitalière
Grey's Anatomy
20:45 | Série policière
Détectives
20:40 | Géopolitique
Printemps arabes, la confiscation
20:55 | Comédie
Le grand soir
20:50 | Musique
La folie Wagner
20:50 | Jeu
Pékin express, le coffre maudit
Ajouter un commentaire